image

Resources and references for the history of motor vehicles and of motoring
for collectors, enthusiasts, historians, restorers, and the like

Bibliographical references

Magazines

 Books
CDs, DVDs, VHSs Annuals

Clubs and
associations

Museums and
collections

Websites

History corner

Homepage  -  About this website  - À propos de ce site web -  Contact
Homepage  >>  Books  >>  In more than one language  >>  Chapter 3: Other vehicles: buses, fire engines, pickups, suvs, trolleybuses, trucks, etc.

Bibliographical references for books in more than one language
Chapter 3: Other vehicles: buses, fire engines, pickups, suvs, trolleybuses, trucks, etc.

Aberson, G., 25 jaar trolley in Arnhem = 25 years of Arnhem trolleybuses (Reading: Trolleybooks, 1974). Dutch/Flemish & English. 42 p., illustrations (maps), 21 cm, ISBN: 0904235009 (sc).
COMMENTS: Published for the National Trolleybus Association and the British Trolleybus Society to commemorate the 25th anniversary of trolleybus operations by the Arnhem Municipal Transport.
NOTES ON CONTENTS: Covers the 1949-1974 period. Includes notes on other Dutch trolleybus services.  
75 jahre postauto, 1906-1981 = 75 ans car postal, 1906-1981 (Bern: Schweizer Reisepost, [1981]). French & German. 104 p., illustrations, 21 cm, index.
COMMENTS: Produced by Schweizerische Post-, Telefon- und Telegrafenbetriebe Automobilabteilung.
Fraga Rodríguez, Xan, A Coruña, Sada, Carballo, 1903-1979: tranvías e trolebuses (A Coruna: Espiral Maior, 1997). English, French & Spanish (Galician & Castillan), [Imaxes no tempo; 2]. 153 p., illustrations, 24 cm, ISBN: 8489814295. Translation in Spanish (Castillan) by Elías Vázquez Méndez, translation in French by Nathalie Pascalin, translation in English by Minia Bongiorno García.
Condolo, Massimo, Automezzi italiani per i vigili del fuoco (Brescia (BS): Fondazione Negri, 2005). English & Italian. 143 p., illustrations (200), 25 x 28 cm, ISBN: 8889108061.

Condolo, Massimo, Camion Alfa Romeo (Brescia: Fondazione Negri, 2003). English & Italian. 112 p., illustrations (160, bw), 25 x 28 cm, (hc).
NOTES ON CONTENTS: Covers from 1914 up to 1988. Material on prototypes as well as military versions.

Condolo, Massimo, Camion Lancia (Brescia: Fondazione Negri, 2001). English & Italian, 1st ed., [Archivio fotografico Negri; 10]. 152 p., illustrations (195), 29 cm, (hc).
NOTES ON CONTENTS: History of the Lancia trucks from the beginning up to the 1970s, including some military versions, limited series, prototypes. Gives technical details and production figures when possible. With original period archive photos.

Bossi, Paolo, Cent'anni di camion FIAT = One hundred years of FIAT trucks (Brescia (BS): Fondazione Negri, 2001). English & Italian, 2nd ed., [Archivio fotografico Negri; 6]. 152 p., illustrations (140), 29 cm.
OTHER AND/OR PRIOR EDITION(S): Brescia (BS): Fondazione Negri, 1999.

Hofs, J. W. & A. P. van Eijsden, Chevrolet C10 (Zaltbommel, Gelderland: Europese bibliotheek, 2000). Dutch/Flemish & English, [Toen boekje]. 102 p., illustrations, 16 x 21 cm, bibliogr. ref., ISBN: 902881289X (hc). English translation by Claudia Schulte et al.

Tarkhov, Sergei Anatolevich (1953- ), Empire of the trolleybus: Russia = Trolleibusnaia imperiia: Rossiia (Ilford: Rapid Transit, 2000). English & Russian. 148 p., illustrations (maps), 30 cm, bibliogr. ref., glossary, ISBN: 0948619023 (sc).
NOTES ON CONTENTS: Nearly 90 trolleybus systems covered from Murmansk on the Arctic Ocean to Vladivostok on the Sea of Japan.
TABLE OF CONTENTS: Introduction; Acknowledgements; Travel in Russia; Fleet lists; Glossary; Transport operating terms; Historical survey; Location maps of Russia; Summary of trolleybuse production; Key to maps, index to systems; Abakan to Yoshkar-Ola; Proposed systems; Closed systems; Bibliography; By the same author.
Orth, Hans-Peter, German fire engines since 1945 = Voitures des pompiers allemands (Les) (Hanau: EFB-Verlag, 1981). English & French, 1st ed. 167 p., illustrations (c), 31 cm, ISBN: 3980035352. Original German title, "Feuerwehr in der geschichte: kraftfahrzeuge und geräte seit 1945".
Condolo, Massimo, Iveco 1975-2005 (Brescia (BS): Fondazione Negri, 2005). English & Italian. 199 p., illustrations (390, c), 25 x 29 cm, ISBN: 8889108045 (hc). Translated by Nicky Armstrong..
Edqvist, Stig, Jeepen i Sverige = Jeep in Sweden (The) (Malmö: Frank Stenvall, 1991). English & Swedish. 336 p., illustrations (bw/c), tables, 21 x 22 cm, ISBN: 9172661178.
De Caro, Maurizio (ed.), Trasporto pubblico urbano (Il):  Milano, 1900-2000  = Urban public transport (Milano: Electa Editrice, 1997). English & Italian. 175 p., illustrations (bw/c), 30 cm, bibliogr. ref. pp. 174-175, ISBN: 8843561081.
COMMENTS: Catalog of an exhibition held at the Palazzo dell'arte in Milano, between April 8 & June 8, 1997.
Kronig, Karl, Unser auto ist gelb: postautos gestern und heute = Notre voiture est jaune: le car postal hier et aujourd'hui (Bern: PTT-Museum = Musée des PTT suisses, 1993). French & German, [Schriftenreihe = Cahiers]. 72 p., illustrations, 21 x 21 cm, bibliogr. ref.. Translation by Antoine Saucy.

Squassoni, Costantino, V. Orlandi: dal 1859 il traino dell'autotrasporto (Brescia: Fondazione Negri, 2000). English & Italian, 1st ed., [Archivio fotografico Negri; 9]. 131 p., illustrations (175), 29 cm. Edited by Costantino Squassoni & Mauro Squassoni Negri, translation by Nicky Armstrong.
NOTES ON CONTENTS: History of the Carrozzeria Vincenzo Orlandi and of its tractor-trailer combinations. Covers the inventions made of which some were applied all over the world.