image

Resources and references for the history of motor vehicles and of motoring
for collectors, enthusiasts, historians, restorers, and the like

Bibliographical references

Magazines

 Books
CDs, DVDs, VHSs Annuals

Clubs and
associations

Museums and
collections

Websites

History corner

Homepage  -  About this website  - À propos de ce site web -  Contact
Homepage  >>  Books  >>  In more than one language  >>  Chapter 2: Two-wheeled vehicles: mopeds, motorcycles, scooters,  sidecars, etc.

Bibliographical references for books in more than one language
Chapter 2: Two-wheeled vehicles: mopeds, motorcycles, scooters,  sidecars, etc.

Guilfoyle, Ultan & Juan Ignacio Vidarte, Art of the motorcycle (The) = Kunst des motorrads (Die) (Paris: Société française de promotion artistique, 1999). English & German. 66 p., illustrations (c), 29 cm, (sc). Also in French & Spanish, "Arte de la motocicleta (El) = Art de la moto (L')".
COMMENTS: Published for an exhibition held at the Museo Guggenheim (Bilbao) between November 24, 1999, and April 23, 2000.
Guilfoyle, Ultan & Juan Ignacio Vidarte, Arte de la motocicleta (El) = Art de la moto (L') (Paris: Société française de promotion artistique, 1999). French & Spanish, [Connaissance des arts, numéro hors-série; 145]. 66 p., illustrations (c), 29 cm, (sc). Also in English & German, "Art of the motorcycle (The) = Kunst des motorrads (Die)".
COMMENTS: Published for an exhibition held at the Museo Guggenheim (Bilbao) between November 24, 1999, and April 23, 2000.
Härtel, Heinz, BMW-motorräder: typen und technik (Frankfurt am Main, Hessen: Ariel Verlag, 1976). English, French & German. 350 p., illustrations (310, bw/c), tables, 20 x 25 cm, ISBN: 37606010110 (hc).
NOTES ON CONTENTS: Model-by-model history of BMW production and racing motorcycles from 1923 to 1980, including technical details and tables.
Gaudenzi, Maurizio, Bultaco Sherpa T: guía del coleccionista = buyer's guide (Madrid: Dossat 2000, 2004). English & Spanish. 216 p., illustrations (c), 25 x 26 cm, ISBN: 8493132853.
Bultaco: todo un mito = a real myth (Bassella: Museu de la moto de Bassella, 2004). English & Spanish. 218 p., illustrations, 22 x 22 cm. COMMENTS: Published for an exhibition held at the Museu de la Moto de Bassella in 2004.
Tres, Miquel & Juan Carlos Montes, Centenario de una leyenda (El) / 100th anniversary of a legend (Rivas, Madrid: Hugo Kliczkowski, 2003). English & Spanish, 1st ed. 208 p., illustrations, 13 x 21 cm, ISBN: 8496137236 EAN: 9788496137233 (hc).
NOTES ON CONTENTS: Cultural history of the famous American motorcycle marque, Harley-Davidson.
van Drie, Hans & Gerard van den Akker, Harley-Davidson in Nederland = Pictorial history of the Harley-Davidson in Holland (A) (Culemborg, Gelderland: BigTwin-Productions, 1983). Dutch/Flemish & English, 1st ed. 95 p., illustrations, 19 x 25 cm, ISBN: 9090005811.
Stauffacher, François, Historia de la Pursang = Pursang: the story (Barcelona: Editorial Contexto, 2003). English & Spanish. 88 p., illustrations (bw/c), 17 x 24 cm, ISBN: 8493290912.
Boet, Albert & François Stauffacher, Historia de la Sherpa T = Sherpa T: the story (s. l.: [François Stauffacher], 2001). English & Spanish. 80 p., illustrations (85, bw/c), 17 x 24 cm, (sc).
NOTES ON CONTENTS: Provides technical information including production numbers. Foreword by Martin Lampkin.
Croesi, Jolanda & Gianni Perrone, Mondial: rimettersi in moto = the history (Vimodrone (MI): Giorgio Nada, 2000). English & Italian. 176 p., illustrations (170, bw), 24 x 33 cm, ISBN: 8879112295 (hc).
NOTES ON CONTENTS: History of the Italian marque, Moto Mondial, and of motorcycle racing in Italy from 1949 to the 1960s. Includes such drivers as Nello Pagani, Bruno Ruffo and Carlo Ubbiali along with Cecil Sandford, Mike Hailwood, Rupert Hollaus, Hermann Muller and Jacques Onda.
Campigotto, Antonio, Maura Grandi & Enrico Ruffini, Moto bolognesi degli anni '20 = Bologna motorcycles of the '20s (Vimodrone (MI):Giorgio Nada, 2004). English & Italian. 123 p., illustrations (230, bw/c), 24 x 27 cm, ISBN: 8879113461 (sc).
Colombo, Mario, Moto Guzzi: genio e sport = genius and sport (Milano (MI): Automobilia, 1983). English & Italian. 127 p., illustrations, 10 x 21 cm, ISBN: 8885058337 (sc).
Palma, Paolo & Bruno Tamiello, Moto Laverda 1947-1997: storia di una passione = the story of a passion (Parma (PR): Public Promo Service (PPS) Editrice, 1997). English & Italian. 168 p., illustrations (350, bw/c), 24 x 29 cm (hc).
Mischi, Alessandro, Passione nel motore: Minarelli, 1951-2001, mezzo secolo di storia della motocicletta (La) (Bologna (BO): Renografica, 2001). English & Italian. 187 p., illustrations (110, bw/c), 25 x 25 cm (sc).
Claret i Sargatal, Salvador, Viva Montesa: colección Pere Permanyer (Terrassa: Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya, 2003). English & Spanish. 73 p., illustrations (100, bw/c), 23 cm. Also in Catalán & English, "Viva Montesa: collecció Pere Permanyer".
COMMENTS: Catalogue of an exhibition held at the Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya (Terrassa, Spain).
NOTES ON CONTENTS: History of motorcycles through Pere Permanyer's (1911- ) collection of the bikes bearing the Montesa marque. Also a history of the company. Contains over 70 photographs in black and white and over 23 in color.
Claret i Sargatal, Salvador, Viva Montesa: collecció Pere Permanyer (Terrassa: Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya, 2003). Catalán & English. 73 p., illustrations (100, bw/c), 23 cm, ISBN: 8439359772. Also in English & Spanish, "Viva Montesa: colección Pere Permanyer".
COMMENTS: Catalogue of an exhibition held at the Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya (Terrassa, Spain).
NOTES ON CONTENTS: History of motorcycles through Pere Permanyer's (1911- ) collection of the bikes bearing the Montesa marque. Also a history of the company. Contains over 70 photographs in black and white and over 23 in color.